︎   FR   EN   



  CAÑA FLECHA



La Caña Flecha ou Gynerium Sagittatum est une espèce d'herbe appartenant à la famille des Poacées.

En Colombie, elle est cultivée principalement dans les départements de Córdoba (Chinú, San Andrés de Sotavento, Tuchín, Valencia, Tierralta, Momil, Sahagún et San Carlos), Sucre (Palmito, Sampos et Sincelejo) et Antioquia (Urabá).

Son origine et son utilisation remontent aux sociétés indigènes qui peuplaient ces régions. Aujourd'hui, les descendants de l'ethnie Zenú préservent non seulement la tradition culturelle autour de la Caña Flecha et ses utilisations traditionnelles, mais ont également diversifié et élargi la gamme des produits artisanaux produits avec la plante. Ce qui en a fait l'une des espèces les plus importantes de l'économie nationale, et le «chapeau vueltiao» son expression culturelle maximale, non seulement un symbole de l'identité de la côte nord de la Colombie, mais par extension, l'un des symboles de la nation.



Noms communs: caña flecha (Costa Atlántica); cañabrava (todo el país); caña amarga (Arauca, Casanare, Meta, Valle, Vichada); caña de castilla (Antioquia); caña de flecha (Magdalena); caña fina (Sucre); caña fisto (Huila); caña mansa (Casanare); carrizo (Antioquia); chusque (Cundinamarca); isana (Amazonas); guadua de castilla (Huila); lata (Antioquia, Caldas, Casanare, Cesar, Cundinamarca, Magdalena, Norte de Santander); pindo (Amazonas, Cauca, Cundinamarca, Huila, Meta, Nariño, Tolima, Costa Atlántica); purei (Casanare).





La matière première est obtenue à partir de trois types de Caña Flecha, en fonction de sa qualité ou du lieu d'origine:

    Criolla: cultivée principalement à Cordoba et Sucre, apparemment originaire de la réserve indigène Zenú; Elle est de meilleure qualité, car on en extrait des fibres d'environ 60 cm de longueur, souples et douces au toucher, qui peuvent être effilées (divisées) en de très fines bandelettes.
         

    Martinera: plus rustique, également planté dans les zones de la réserve indigène; produit des fibres longues, rigides et cassantes qui ne permettent pas un effilage fin.


   Côtier: il pousse sur les rives des rivières San Jorge, Cauca et Sinú et sur les rives de la mer; Il est cassant et peu résistant au tressage et donc peu utilisé par les artisans car la qualité du produit est médiocre.


Quant aux dessins et aux figures que l'on observe sur les différents produits artisanaux, ils sont appelés "pintas" et permettaient d’identifier auparavant par le tressé, une famille ou un clan. Mais aujourd'hui, cela a eu tendance à disparaître et de nouvelles «pintas» ont été créées grâce à la créativité des artisans à des fins purement décoratives.

Pratiquement toute la famille participe à l'élaboration de l'artisanat, mais la qualité du tressage dépend de l'habileté de chacun. Les femmes et les enfants ont tendance à obtenir une meilleure qualité de leurs petites mains hautement qualifiées. La femme est celle qui consacre le plus clair de son temps à l'artisanat, tandis que l'homme est en charge des travaux agricoles.

La connaissance de ce métier se transmet de génération en génération et ce sont les mères et les grands-mères qui consacrent le plus grand soin et le plus de temps à ce travail. La responsabilité de maintenir cette tradition culturelle incombe alors aux femmes.










Source: Fibras vegetales utilizadas en artesanías en Colombia - Edgar L. Linares Gloria Galeano Néstor García Yisela Figueroa



SUIVEZ-NOUS !
  Facebook
  Instagram
  Pinterest

CONTACTEZ-NOUS 
  Contact
 Jobs & stages
  Partenariats
© ALMAÏ 2020 Almaï: tapis, set de table, art de la table, coussin, pouf, salon, décoration, retours, livraison,, méditation, cache pot, fibre naturelle, artisans, éthique